Category: кино

обл

Из профессиональных баек...

Один мой знакомец - звукорежиссер взял кусок современного отечественного кино и сделал дубляж теми силами, которые озвучивают зарубежные сериалы. Актеры переозвучки произносили тот же текст, что и в оригинале...
Результат проверил на фокус-группе - сплошной восторг зрителей.
Поправили цвет: сделали цветокоррекцию с отечественного традиционного хоум-видео-стайл в породистый калифорнийский...
Кино-то заиграло! Знакомые голоса профессиональных актеров дубляжа, привычный цвет блокбастера, музыка Бэзила Полидуриса (композитор "Ковбоя и Харли" ) создаёт правильное настроение!
Так что кино-то оказывается у нас хорошее, оно просто сделано плохо.
обл

Дожил на старости лет:

Для меня нынче фраза: "Двое подростков обнимались в машине" уже требует массу уточнений:
Какоего пола были подростки?
Чья была машина, какой марки и был ли это вообще автомобиль?
В какой стране дело было?
Время суток и направление ветра?
Кто еще был в машине?
Какой состав съемочной группы и на что снимали те кто был вокруг машины?

В мои времена всё было ясно: папина "Победа"...

обл

Соцзаказ по-английски выполняется и перевыполняется

Подумалось, что нам нужно поучиться у англичан создавать себе репутацию: Такие фильмы и сериалы, как "Аббатство Даунтон" - это же в чистом виде имиджевый рекламный ролик, растянутый в сериал (полный метр), где на подсознательном уровне втюхивается обывателю положительный благообразный образ Соединенного Королевства. Какие они все вежливые, благородные, как на них сидят старомодные костюмы, как они разговаривают...
Англия не такая и никогда такой не была. Аристократы - бесплодные паразиты, а буржуины - паразиты деятельные... Но я не совсем об этом. Чего же наши, за что не возьмутся - вытаскивают только грязь, кровь, боль и подлость, что в истории, что в современности. Где души прекрасные порывы, где наша великая история, где "чудо богатыри? Где то, чем нам гордиться, а им чему завидовать?
обл

однажды где-то там

Тарантино, как обычно, натарантинил с три короба. Ну что сказать, если человек нашел Золотой Ключик и бессовестно им пользуется ? Он, пожалуй, Один из немногих, а может и последний, кто умеет РАССКАЗЫВАТЬ ИСТОРИЮ. Сейчас в кино это умение заменили спецэффекты. И ты ж понимаешь, что нагло врёт, но интересно.
Кроме того получился очень занимательный культурологический ребус, который не вот разгадаешь, даже "при моём-то при уму" и знании истории кинематографа.
обл

История одного разочарования

Оригинал взят у alexander_pavl в История одного разочарования
Когда легковерен и молод я был, искусство барокко я очень любил... Нет, это не так. На заре туманной юности больше всех любил я Ренессанс. У меня даже над письменным столом висела застеклённая репродукция «Джоконды» из журнала «Работница». Я читал «Небо не слишком высоко» Льва Любимова, «Леонардо да Винчи» Дитякина и всякие мелкие монографии Алпатова. Я был уверен, что существует Высокое Искусство и... что-то такое, что искусством не назовёшь. К своему смущению, это недоискусство я любил ничуть не меньше чем Высокий Ренессанс. В такой ситуации крылось некое противречие, но я не мог его сформулировать, потому что не знал, как называется то, что мне нравилось помимо высокого искусства.

Ko 2 Ditja Ko 01

В кино всё было ещё хуже. Пока я был маленький и не отличал Роу от Эйзенштейна, в этом не было проблемы, но позже, с началом рефлексий по поводу «нравится - не нравится», у меня начал развиваться своего рода комплекс.
Collapse )
обл

Последняя сестра

Оригинал взят у sadalskij в Последняя сестра
Сестры Поляковы-Байдаровы
У Марины Влади было три сестры – Ольга, Татьяна и Милица. Родились девочки во Франции в семье оперного певца Владимира Васильевича Полякова-Байдарова и балерины Милицы Энвальд.
Collapse )